Hallo,

leider bin ich bei der Suche nach bisherigen Fragen zu diesem Thema noch nicht wirklich fündig geworden - bzw. die dort angebotenen Lösungsvorschläge führten noch nicht zum Erfolg.

Folgendes Netzwerk:
Standort A: Fritz!Box 7170, IP ABC.DEF.1.X. Innerhalb dieses Netzwerks kann sich Phoner Lite problemlos registrieren.

Mit Standort A ist Standort B über ein VPN verbunden. Beide Boxen haben eine DynDNS. Andere Anwendungen laufen problemlos netzübergreifend, beide Fritz!Boxen sind von beiden Standorten erreichbar. Nur die Fritz!Box an Standort A hat eine Telefonflat, so dass ich mich auch mit den Rechnern an Standort B auf der Fritz!Box A anmelden möchte.

Standort B: Fritz!Box 7170, IP: ABC.DEF.2.X

Phoner Lite ist an Standort B identisch konfiguriert wie an Standort A:
Registrar: ABC.DEF.1.1 (IP-Adresse der Fritz!Box an Standort A)
Register und MWI sind aktiviert
9000 Seconds
STUN und Domain sind leer

User: Username für Telefoniegerät wie in der Fritz!Box vergeben
Password: wie vergeben
alle anderen Felder unter "User" sind leer

Beim Versuch, sich zu registrieren, gibt Phoner Lite die Fehlermeldung aus: "sip:XXX@ABC.DEF.1.1 not registered <Request Timeout>"

Was kann ich an der Konfiguration noch ändern oder gibt es eine anderer Ursache hierfür?

Vielen Dank,
hausmaus

Vielen Dank für die schnelle Antwort. 

Statische Routen hatte ich bisher nicht eingetragen, was wohl die Ursache für das Problem ist. Auf beide Fritz!Box-Admin-Oberflächen habe (und hatte) ich von beiden Standorten aus Zugriff, auch auf angeschlossene NAS im jeweils anderen Subnetz.

Auf der Fritz!Box an Standort A habe ich nun eine statische Route zu Standort B eingerichtet, aber offensichtlich noch einen Fehler in der Konfiguration, denn Phoner Lite kann sich noch nicht anmelden (Fehlermeldung wie bisher).
Dasselbe sicherheitshalber analog auch auf der Box an Standort B.

Die Daten: 
Route auf Fritz!Box A: 
Netzwerk: ABC.DEF.2.0
Subnetzmaske: 255.255.255.0
Gateway: ABC.DEF.2.1  (IP-Adresse der Fritz!Box an Standort B)

Route auf Fritz!Box B: 
Netzwerk: ABC.DEF.1.0
Subnetzmaske: 255.255.255.0
Gateway: ABC.DEF.1.1  (IP-Adresse der Fritz!Box an Standort A)

Ist hier noch ein Fehler enthalten?

Vielen Dank,
vg hausmaus

Das Gateway muss eine IP-Adresse im eigenen Netz sein

Wenn die beiden Netze per VPN verbunden sind, braucht es keine weiteren Routen.
Diese werden erst dann benötigt, wenn weitere Netze hinzukommen.

Wenn Du die Routen wegnimmst, dann solltest Du die Geräte in dem jeweils anderem Netz trotzdem pingen können.