Danke für die Antwort und sorry, eigentlich wollte ich im Forum schreiben, hatte mich schon gewundert...
Also für alle interessierten, weiter unten steht der Originaltext...

Mittlerweile habe ich es auch auf einer anderen Maschine (ebenfalls W10 x64) probiert, das Resultat ist identisch.

Habe versucht im Naachrichtenfenster eine Nachricht mit Service TTS an eine existierende Rufnummer zu senden. Dieser Versuch scheitert IMMER. Danach kann man auch keine ausgehenden Telefonate mehr führen. Also Programm beenden und neu starten, dann geht's telefonieren wieder.
Nun habe ich zwei Tests gemacht a) Telefonat, b) TTS Sprachnachricht jeweils an dei selbe Empfänger-Nummer. Die zugehörigen Zeilen aus dem Debugger siehe Anhang. Die Rufnummer des Empfängers habe ich zwecks Datenschutz ersetzt gegen den String "<Empfänger-Nummer>", die Nummer des Absendenden Phoner ist die 179.


Datum: Gestern um 15:50
Kannst du in Phoner mal das Nachrichtenfenster öffnen und dort eine Nachricht zum Test manuell versenden (Menü: Fenster/Kurznachrichten)?
Bei "Service" muss dabei "TTS" ausgewählt sein. Funktioniert das dann?

Mir wäre es lieber, wenn du statt der Privatnachrichten im Forum entweder die Frage öffentlich (im Forum) einstellst oder mir eine E-Mail sendest.

der Wissbegierige Tester schrieb Gestern um 15:43:
Systemumgebung:
Phoner Vs. 3.20, W10 x64 aktuell, SIP-Registrierung zu unify X8 im LAN.
SIP ist registriert, Telefonate ab- und eingehend funktionieren.
TTS Einstellungen: SAPI 5, Hedda, "TTS immer verwenden".
Mail-Server konfiguriert, Mail-Versand funktioniert ebenfalls.

Problem:
Versucht man eine TTS-Nachricht zu senden, scheint Phoner diese über als SMS zu versenden. Im Verbindungsfenster (Detailansicht aktiviert) sieht man kurz den abgehenden Ruf mit der zusätzlichen Markierung "SMS". Als Resultat erhält man "404:Not Found". Ausgehende Sprachverbindungen an die identische Nummer funktionieren.

Abhilfeversuch:
In SMS-Einstellungen den Haken bei "Nachrichten-Support aktiv" entfernt. Resultat: keine Änderung, bei erneutem Öffnen des Fensters ist der Haken wieder da.

Abhilfeversuch:
In den SMS-Einstellungen die voreingestellte Nummer gegen die lokale Rufnummer des SIP-Clients (hier 179) geändert. Resultat: weiterhin "404:Not Found".

Abhilfeversuch:
In "Phoner.ini" im Paragraph "[ISMail]" diesen Eintrag geändert:
"TTSalways=1" => "TTSalways=0". Resultat: a) der Senden-Button ist und bleibt nun ausgegraut. b) In Haken bei "Nachrichten-Support aktiv" in den SMS-Einstellungen bleibt dauerhaft deaktiviert.

Was kann ich noch tun, um dies zum Laufen zu bekommen???
Danke für einen Hinweis!

Danke. Die Antwort verwundert mich - ist es gegenüber der TK-Anlage nicht das Selbe, ob man als Mensch spricht, oder per TTS? Oder habe ich da was falsch interpretiert? Ich ging davon aus, es würde hier eine "nromale" Sprachverbindung verwendet, über die dann die Systhetische Stimme spricht.

Danke mein lieber Admin! Das ist eine klare Aussage, mit der ich gut leben kann. Somit werde ich mein weiteres Augenmerk auf PhonerLite wenden.