Ich hätte die Bitte, dass an einer zentralen Stelle die Einstellungen grundlegend erklärt werden, im Idealfall auch mit Beispielen in verschiedenen Szenarien (Telefonanbieter X und Telefonanlage, Telefonanbieter Y und Digitalisierungsbox, ……)
Hintergrund ist, dass ganz viele Beiträge in diesem Forum sich um die richtige Konfiguration drehen. Ich selbst probiere seit Tagen Phoner mit der Digitalisierungsbox Basic (Betrieb im Standardmodus) zu verkuppeln. Nebenstellen können da nicht angelegt werden!!!
Außerdem würden mich die technischen Hintergründe interessieren, wie Phoner mit dem Router / Telekomrechner kommuniziert. Mit diesem Wissen würde sich höchst wahrscheinlich so manche Konfigurationsfrage erübrigen. 
Beim Testen hatte ich eine „seltsame“ Begegnung. Nach dem ich eine Portweiterleitung 5060 eingerichtet hatte, hat meine DigiBox Phoner angerufen. Meldung von Phoner „Anruf von 202@79.249.219.4“. Die IP-Nummer ist die von der Telekom für einen Tag gültige externe IP. Wenn ich mich über das Telefon selbst angerufe, hat Phoner nicht reagiert. Das soll einer mal verstehen. 
Grüße

Hallo PhonerAdmin,
danke für die Hilfestellung - aber so einfach ist es anscheinend nicht und mein Grundanliegen bleibt unkommentiert.
Benutzername = E-Mailadresse
Passwort ist bekannt und auf Richtigkeit überprüft
Registrar = tel.t-online.de, weil ich keine Nebenstelle anlegen kann, daher muss ich mich bei der Telekom registrieren. 
Bleibt noch der Port. Nichts eintragen geht nicht, es steht zu mindestens eine "0" drin.
In der Digitalisierungsbox ist unter dem Port 5070 eingetragen. Ist der Post für den heimischen PC oder den Server der Telekom?
Egal was, immer "register failed"

Die in verschiedenen Beiträgen zu lesende Aussage, die E-Mail beim Benutzername einzutragen ist falsch! Nach langem Hin und Her:
Das ist die einzige richtige Konfiguration für Phoner, wenn die Registrierung bei der Telekom erfolgen soll: