Salut dani,
Mon français les Belges ne comprennent même pas

. Je comprends à la rigueur que Voip (SIP) est possible.
Du erwartest sehr viel von mir, wenn Du glaubst, ich könnte eine französische technische Bedienungsanleitung innerhalb einer angemessenen Zeit lesen und verstehen und Dir dann den richtigen Tipp geben

.
Soviel ich erkennen kann, unterstützt die Freebox VoIP (SIP) als Möglichkeit zum Telefonieren im Internet. Jedoch ist das Angebot an einen Anbieter gebunden, und funktioniert wahrscheinlich nur mit dafür erhältlichen Endgeräten (siehe Foto).
Leider kann ich aufgrund der Bedienungsanleitung nicht erkennen, wie man eine Software wie Phoner an die Freebox anschliessen muss, damit Phoner als Telefon benutzt werden kann. Auch kann ich nicht erkennen, ob man die Internetverbindung der Freebox dazu benutzen kann, um mit einem VoIP-Anbieter, den man in Phoner als eigenes Profil einstellt, telefonieren zu können.
Il en est de cela comme de tant d'autres questions: Le fabricant le saura.
Viele Grüße vom Kai