Kurzfassung: Direkt in PhonerLite geht das leider nicht, solange du für die +43 720… keine SIP-Zugangsdaten hast.

Etwas ausführlicher:

PhonerLite ist ein reiner SIP-Client.
Du brauchst dafür zwingend:

SIP-Benutzername

Passwort

Registrar / Proxy / Port
Ohne diese Infos kann PhonerLite weder angerufen werden noch selbst raustelefonieren.

Bei Magenta (AT) ist es so, dass:

die klassische Wiener Nummer (+43 1 …) oft „intern“ in der Fritz!Box provisioniert ist

zusätzliche Nummern wie +43 720 … ebenfalls im Netz von Magenta hängen

AVM-gebrandete Magenta-Fritz!Boxen den Zugriff auf diese SIP-Daten absichtlich blockieren

Früher (z. B. mit der 4790) konntest du mehrere Festnetznummern eintragen, weil die Box selbst als SIP-Endpunkt fungiert hat.
Heute ist die 6660 bei Magenta eher ein „geschlossener VoIP-Client“, kein frei konfigurierbarer SIP-Server.

Was theoretisch möglich wäre

Magenta nach SIP-Daten fragen
→ In der Praxis fast immer erfolglos, da Magenta diese nicht herausgibt.

Fritz!Box als SIP-Registrar für PhonerLite nutzen
→ Funktioniert nur, wenn:

die Nummer in der Fritz!Box sichtbar ist und

„Telefonie → Eigene Rufnummern / Telefoniegeräte“ nicht gesperrt ist
Bei der Magenta-6660 meist nicht möglich.

Workaround

Rufumleitung von der +43 720… auf die +43 1…

oder externer VoIP-Anbieter (sipgate, fonial, etc.) und die 720-Nummer dorthin portieren
→ Dann kannst du diese Nummer problemlos in PhonerLite nutzen.